英文之旅

a complete rendition（翻译）of Shakespeare和her rendition（演奏）of a piano solo里的rendition主要是美国用法，在英国通常用rendering。

render（使）后面接宾语和表语。例如：The rain rendered the journey difficult.和The rain rendered the journey an impossibility.那宾语后面不可接不定式

remove作“搬家”解是不及物动词。

make a remittance比send a remittance普通。

reminiscent后面接of，如These pictures make me reminiscent of my late mother和These pictures are reminiscent of my late mother。

He has published three volumes of reminiscence(s)里用单数形式reminiscence或复数形式reminiscences都可以。

“某人（A）remind某人（B）of某人（C）”往往作“A在外貌上像C，所以使B见了A便想起C”解。

注意不可说I remember to meet him a year ago。remember to...（不定式）作“记着必须…”解。

remarry用作不及物动词作“再娶、再嫁”解。

可以说This is a remarkable book，但不可说：

remark（有评论性质的话）后面可以接以that引导的从句。

The remains of the meal are kept here里的are改作is也可以。