英文之旅

在英语民族的人们中用landlord几乎总是指旅馆主人或房东，不指地主。

复数形式lands可以用作“地产”解。

lament（动词）后面有时接以that引导的从句。

但中国的湖名不论音译或义译，前面往往有the，如the Dongting Lake（洞庭湖）和the West Lake（西湖）。

ladies and gentlemen不可改作gentlemen and ladies。

lack是名词和动词，不是形容词，如不可说He is lack of experience，该改作He lacks experience。

Labo(u)r Day（劳动节）前面没有the。

Kremlin（克里姆林宫）前面有the。

Koran（可兰经）前面有the。

This is the best system known比This is the best known system普通。