英文之旅

financial year（会计年度）是英国英语，在美国用fiscal year。

finance作“财源”解必须用复数形式，如the finances of the country, the family finances和his finances。

the films有时指一次的电影开映，有时统指“电影”

fill通常用作“把东西放满在…里”解，如fill the cup with wine和fill the box with books，注意用with。

file用作“提出申请”解是美国英语

figure（动词）用作“计算”或“估计”解是美国英语，有时把figure out或figure up用作同一意思。

fighter单独用现在通常是“战斗机”，不是“战斗员”，说“战斗员”通常用combatant。

第二句着重“难于抵敌”的意思。

fifty有时用作“许多的”解。

field在用作“田”解的时候前面用in。

fictionalized是“小说化的”，如a fictionalized biography（小说化的传记）。

fictitious是“假的”或“小说中的”，如fictitious name（假名）和fictitious hero（小说中的英雄）。