英文之旅

chairman的女性形式是chairwoman，但有时chairman也指女主席。

take a chair是“坐在椅上”，take the chair是“（在会上）当主席”。

We shall certify him of the fact（我们将向他保证这事实）等句子里的certify的用法现在很不普通，最好不用。

certificate用作“学校当局所出的证明书（使学生可以免考入大学的）”解是美国英语。

a certain man, certain persons, a certain Mr Carr等表达方式里的certain作“某”解，是形容词。

master of ceremonies（司仪者）比master of the ceremonies普通。

last century是“上世纪”（对21世纪来说是20世纪），the last century通常是“最近过去的100年”（对2002年来说是1902-2001年）

只有一次的庆祝也往往用复数形式。例如：The whole town was astir because of the celebrations.

celebrate用作不及物动词作“欢乐一阵”解，是美国口语。

I have cause for hope和I do not think you have cause to worry等句子里的cause前面没有a或the。

Caucasus（高加索）前面有the。

cattle在英国往往统指“家畜”，在美国只指牛类，都不指“一头…”，前面不可加a，也没有复数形式cattles。