英文之旅

我的医生朋友把家搬到蒙大拿州一个小镇上。当地人为有他们自己的医生而狂喜，经常邀请他和他一家人去吃饭。

一天晚上我们看布什总统的就职仪式。当布什从他的豪华大轿车里走出来，向欢呼的支持者挥手的时候，我儿子大喊说：“妈妈！瞧，他赢了这辆车。”

我们家装修房子的时候，一个装修工人停下工作来看我的一张化了妆、穿着昂贵礼服的艺术照。我听见他轻轻吹了一下口哨，并且问我的儿子这是谁。

一群四岁的孩子聚集在图书馆里听故事。给他们读的书名叫《从前有一个老太太，她吞吃了一只苍蝇》。

我给五岁的女儿丽莎买了一只宠物仓鼠。有一天它从笼子里逃出来，我们把整个家翻了个底朝天才把它找回来。过了几个星期，丽莎上学不在家的时候，它又从笼子里逃出来。

我到人工日光浴店去。由于在紫外线灯下面照得太久，两片保护眼睛的保护片在两只眼睛四周留下了两块大大的白色的圆形阴影。

我提醒我七岁的儿子：“弹钢琴之前要先洗手，你踢完足球手可能很脏。”他让我放心：“妈妈，不需要洗。

当我们准备跨越整个美国大搬家的时候，我和太太决定把两辆车都开过去。我们八岁的儿子担心地问：“我们怎么能保持互相不分开呢？”

附近小镇的教育局卖了一栋曾经是校舍的房子。买主把他改装成一个小酒馆。有一天，一个老人家和他的孙子在一起散步，路过那里。

有一家人邀请一些客人来家里吃饭。在餐桌上妈妈对六岁的女儿说：“你愿不愿意做谢饭祷告？”小姑娘回答说：“我不知道该说什么。”

丽莎的狗死了。爸爸和妈妈正在安慰她：“你的狗死了，这不是你的错。它现在可能正在天堂里和上帝一起度过美好的往昔。”

作为小儿科的护士，我有一项困难的任务就是给孩子们打预防针。有一次我到检查室去给四岁的丽莎打针。她尖叫：“不要，不要，不要！”