英语脑筋急转弯：萨拉有几个孩子？
Sara has four daughters, and each of her daughters has a brother. How many children does Sara have?
萨拉有四个女儿，每个女儿都有一个兄弟。萨拉有几个孩子？
小词详解 | wrest
Muddy swinesnouts, hands, root and root, gripe and wrest them.
满是泥泞的猪鼻子啊，手啊，又是拱，又是掘，把它们紧紧攥住，吃力地弄到手里。
英语短语 | A fighting chance 成功的一线可能
短语 “a fighting chance” 用来描述做某件事情的可能性。它暗示虽然成功的可能性很小，但值得一搏。
英语笑话 | I can remember that 我能记得住
一对80岁的老夫妇记性不好，所以他们决定到医生那去作一次检查，看看有什么问题没有。医生给他们作了全面检查，告诉他们身体并没有什么问题。
老人与海（The Old Man and the Sea）PDF ePub mobi 下载
《老人与海》（The Old Man and the Sea）是美国作家欧内斯特·海明威的中篇力作，讲述古巴老渔夫圣地亚哥连续八十四天一无所获后，独自驶向远海并钓到一条巨大马林鱼的故事。
纽约时报文摘 | 在美国社会严重分裂的时刻，特朗普无意弥合分歧
在美国社会严重分裂的时刻，特朗普无意弥合分歧
In an Era of Deep Polarization, Unity Is Not Trump’s Mission
容易误译的英语 | tell on 密告，告发，打小报告（成人、小孩之间均可使用）
tell on（口语）意为“密告”、“告发”、“打小报告”（成人、小孩之间均可使用）。“打小报告”也可作tattle on（小孩间）和report（成人间）。
区别辨析melt、dissolve与fuse
melt、dissolve与fuse这些动词均含“融化、溶解”之意。
英语短语 | Hope springs eternal 希望之泉永不尽
人们用 “hope springs eternal” 这句话来表达 “希望总是存在的，即使它看起来不太可能”。
汉译英常见错误 | 最后的准备也并非单数
原文：工作人员正紧张忙乱地为峰会做最后准备。
错译：The staff is working frantically on final arrangement for the summit.
热播剧《沉默的荣耀》，英文名怎么说？
《沉默的荣耀》是近期热播的历史谍战题材电视剧，聚焦隐蔽战线英雄，改编自真实历史事件，引发了广泛讨论。那这部剧的英文名是什么呢？
习近平在全球妇女峰会开幕式的主旨讲话（双语全文）
5年前，我提议再次召开全球妇女峰会。今天，很高兴同各位朋友如约相聚北京，共同纪念北京世界妇女大会召开30周年，一起探讨推动全球妇女事业发展大计。我代表中国政府和中国人民对峰会的召开表示热烈祝贺！
