
熟词僻义 | spell 是一种怎样的时间和意味?
在做迎宾员以前她当过一阵子歌手。
She had a spell as a singer before becoming an usher.
在做迎宾员以前她当过一阵子歌手。
She had a spell as a singer before becoming an usher.
I say to the House as I said to ministers who have joined this government, I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.
正如我曾对参加本届政府的成员所说的那样,我要向下院说:“我没什么可以奉献,有的只是热血、辛劳、眼泪和汗水。”
“她管她的那只狗和她丈夫都叫同一个昵称,肯定会经常造成混乱的。”
新生儿般腰间裹着叶片入眠,尽享抚摩和诵唱,
他逃离的爱人天真无邪地置身于落满橡子的沙丘。
Infringe vs Fringe
名字寓意:Antoinette 是一个女性英文名字,源自拉丁语 Antonius,意为 "值得称赞的" 或 "宝贵的"。
乡亲们愚公移山的干劲
the unremitting efforts of the folks
correct、rectify、remedy、revise与amend这些动词均含“纠正、改正”之意。
Achilles是一个源自希腊神话的英文名字,中文可以翻译为“阿喀琉斯”。
有小伙伴留言提到《黑神话:悟空》(Black Myth: Wukong)翻译上的一个小问题,即:为什么“黑神话”译为“Black Myth”而非常见的“Dark Myth”?
cost、expend、spend与take这些动词均含“花费”之意。
首先,Ace 在扑克牌中代表的是最大的一张牌,因此它可以象征优秀、卓越和胜利。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1