英语短语 | Made of money 腰缠万贯，极为富有
表达 “made of money” 的字面意思是 “用钱做的”，但它实际用来形容某人 “非常富有，腰缠万贯，舍得花钱”。
2025年政府工作报告（双语全文）
2025年政府工作报告——2025年3月5日在第十四届全国人民代表大会第三次会议上
REPORT ON THE WORK OF THE GOVERNMENT
容易误译的英语 | repair 去
本例的repair不是及物动词，也不解作“修理”，而是不及物动词，意为“去”，与go同义。若句子改成They repaired their house才是“他们修理他们的房子”。
英语热词 | “人工智能+”行动英语怎么说？
2025年3月5日提请十四届全国人大三次会议审议的政府工作报告提出，持续推进“人工智能+”行动
经济学人双语精读：如果科技解决了所有问题，人类还有什么事可做？
What will humans do if technology solves everything?
如果科技解决了所有问题，人类还有什么事可做？
英语短语 | Put your money where your mouth is 说到做到
表达 “put your money where your mouth is” 指 “用你的行动而不仅仅是你的言语来证明你支持或相信某事”，就如汉语里说的 “说到做到，付诸行动”。
女生叫 Brina 是什么意思？
Brina 这个名字可以被看作是"brilliant"（卓越的，聪明的）的缩写，因此它可以被理解为"卓越的人"或"聪明的人"。
纽约时报文摘 | 特朗普曾承诺给美国经济带来繁荣，现在他改口了
特朗普曾承诺给美国经济带来繁荣，现在他改口了
Trump Promised Americans Booming Wealth. Now He’s Changing His Tune.
区别辨析foolish、silly、stupid、simple与dull
foolish、silly、stupid、simple与dull这些形容词都可表示“愚蠢的、笨的、傻的”之意。
英文诗歌 | The Soul unto itself 灵魂对于它自己
灵魂对于它自己
是威严的伴侣 ——
小词详解 | mistress
Having a mistress is often seen as a sign of official corruption in China.
在中国，有情妇常常被视为官员腐败的标志。
剑桥有什么值得旅游之处？
剑桥是座令人神往的传统大学城，它富于优美的建筑，沉浸在历史与传统中，以奇特的礼制闻名于世。
