熟词僻义 | term 是怀孕到什么阶段？
Long-term consistency trumps short-term intensity.
英语标点符号 | 分号的使用规则
分号在英语里的单词是 semicolon ，也可以写作 semi-colon 。 别看 semicolon 这个单词字面上是半个（semi）分号（colon）的意思，它也就形式上与冒号相似，用法上完全不同，应该算是半个句号。
中国特色词汇 | “新质生产力”英语怎么说？
新质生产力（new quality productive forces）指创新起主导作用，摆脱传统经济增长方式、生产力发展路径，具有高科技、高效能、高质量特征，符合新发展理念的先进生产力质态。
容易误译的英语 | kind of 有点儿，有几分
kind of（口语）意为“有点儿”、“有几分”。它起副词作用，修饰形容词或动词。
英语演讲 | 恩格斯：在马克思墓前的讲话（Karl Marx's Funeral）
3月14日下午两点三刻，当代最伟大的思想家停止思想了。将他一个人留在房里还不到两分钟，等我们再进去的时候，便发现他在安乐椅上安静地睡着了——但已经是永远地睡着了。
英语前缀 | out- 4. 除去
outroot ［ˌaut'ruːt ］v. 除根
短篇小说 | The Stolen White Elephant
The following curious history was related to me by a chance railway acquaintance. He was a gentleman more than seventy years of age, and his thoroughly good and gentle face and earnest and sincere manner imprinted the unmistakable stamp of truth upon every statement which fell from his lips. He said:
英语热词 | “全民健身”英语怎么说？
全民健身
extensive fitness-for-all activities
容易误译的英语 | killing 笑死人的
本例的killing（形容词，口语）意为“笑死人的”。
英语热词 | “中欧班列”英语怎么说？
中欧班列
China-Europe Railway Express
英语前缀 | out- 3. 外、出
outdoor ［'autdɔː ］adj. 户外的
短篇小说 | The Siamese Twins
I do not wish to write of the personal habits of these strange creatures solely, but also of certain curious details of various kinds concerning them, which, belonging only to their private life, have never crept into print.
