英语笑话 | 我现在离家有1500英里

2023年6月15日

The doctor told Uncle Fudd that if he ran five miles a day for 300 days, he would lose 75 pounds.
医生告诉法德叔叔说,如果一天跑5 英里跑上300 天,他就可以减肥75 磅。

英语笑话 | 你绝对没错

2023年6月14日

Two men who lived in a small village got into a terrible dispute that they could not solve. So they decided to talk to the town sage.
住在一个小村里的两个人发生了严重的争执,他们谁也无法解决,于是决定去找镇里的长老。

容易误译的英语 | fast-food 通俗的

2023年6月14日

一般英汉词典对fast-food(形容词)只给出“快餐的”之类的词义,但在本例中,此词义是不适用的,解作“通俗的”才说得通。