本周《经济学人》封面用 mortal 谈欧洲之危
这种狗屎运是不会落在我们这样的肉眼凡胎身上的。
Such flukes are not for lesser/mere mortals like ourselves.
词源趣谈 | agnostic 不可知论者
英语单词 agnostic 是一个最早于1869年9月由英国哲学家托马斯·亨利·赫胥黎（Thomas Henry Huxley）创造的单词，用来描述他的哲学。
容易误译的英语 | long for 渴望，向往
long for 意为“渴望”、“向往”；for long 则是“长久”。
英语热词 | “雄安高新技术产业开发区”英语怎么说？
雄安高新技术产业开发区
high-tech industrial development zone of the Xiong'an New Area
英语前缀 | ultra- 1. 极端
ultra-democracy ［ˌʌltrədi'mɔkrəsi ］n. 极端民主
英语美文 | What is Your Recovery Rate? 你的恢复速率是多少？（中英对照）
你的恢复速率是多少？你需要多长时间才能从让你烦恼的行为中恢复？几分钟？几小时？几天？几星期？你需要的恢复时间越长，那个事件对你的影响越大，你也就越不能做到最好。简言之，你的恢复时间越长，你就越软弱，你的表现也就越差劲。
女生叫 Agnes 是什么意思？
Agnes是一个英文名字，源自拉丁语，意思是“纯洁”或者“神圣”。这个名字通常被赋予那些具有纯洁、善良和高尚品质的人。
区别辨析bright、brilliant、glowing、radiant与luminous
bright、brilliant、glowing、radiant与luminous这些形容词均含有“明亮的”之意。
经济学人常用术语 | appreciation 升值
appreciation
升值
词源趣谈 | aftermath 后果、余波；结束后的一段时期
Aftermath 这个单词比较好记，可以简单拆解为 after + math 。不过这里的 math 却并不是指现在熟知的“数学”，而是源自古英语方言 mæð （割草）。
英语标点符号 | 逗号的使用规则
逗号（comma）是英语中一个常见的标点符号，通常不用于隔开句子的基本成分（主语和动词，动词和宾语）。
容易误译的英语 | long 长时间的
此例的long（形容词）意为“长时间的”，而不是“高的”。
