英语短语 | Do something with your eyes closed 闭着眼睛都能做某事
表达 “do something with your eyes closed” 或 “do something with your eyes shut” 的意思是 “能轻而易举地或很好地做某事”，就像汉语里说的 “闭着眼睛都能做”。
《经济学人》每日一词：sinister
When a sinister person means to be your enemy, they always start by trying to become your friend.
阴险之人想与你为敌时，总会先试图成为你的朋友。
剑桥中级英语语法在用（Intermediate Grammar in Use）高清PDF下载
剑桥《中级英语语法在用》（Intermediate Grammar in Use）是英语学习领域一部经典且广受推崇的语法书。
仲夏夜之梦（A Midsummer Night's Dream）PDF ePub mobi 下载
《仲夏夜之梦》（A Midsummer Night's Dream）讲述了一个有情人终成眷属的爱情故事。
英语脑筋急转弯：为什么图书馆是最高的建筑物？
Why is the library the highest building？
为什么图书馆是最高的建筑物？
英语短语 | Go the extra mile 加倍努力
“Go the extra mile（多走一英里）” 是一个非常实用的短语。它用来表达某人为了获得成功，付出额外的努力，而且他们付出的努力往往超出他人的期望。
美国建国史话（38）：杰斐逊与最高法院法官蔡斯
杰斐逊第一届任期内取得了惊人的政绩。他削减人民的税务、偿还政府的负债，没费一枪一弹，就从法国人手中得到了路易斯安那。联邦党人知道，杰斐逊肯定会连任，但是杰斐逊赢得的绝对多数票，还是让他们大吃一惊。
男生叫 Conway 是什么意思？
Conway 是一个英文名字，源自威尔士语，意为“强河”或者“湍急的河流”。
容易误译的英语 | take a leaf from [out of] one's book 仿效某人，学某人的样子
take a leaf from [out of] one's book意为“仿效某人”、“学某人的样子”。
女生叫 Devi 是什么意思？
Devi 是一个印度名字，源自梵语，意思是“女神”或“神圣的母亲”。在印度教中，Devi 是对所有女性神祇的统称，象征着宇宙的力量和创造力。
汉译英常见错误 | 与众不同的特色
原文：她有一张与众不同的面孔。
错译：She has a face with a lot of characters.
纽约时报文摘 | 人工智能公司不断“砸钱”到底在打造什么？
人工智能公司不断“砸钱”到底在打造什么？
What Exactly Are A.I. Companies Trying to Build? Here’s a Guide.
