伊索寓言 | The Frogs Who Wished for a King
Be sure you can better your condition before you seek to change.
英语演讲 | Eugene Debs: Statement to the Court
Your Honor, years ago I recognized my kinship with all living beings, and I made up my mind that I was not one bit better than the meanest on earth.
短篇小说 | Captain Stormfield's Visit to Heaven
Well, when I had been dead about thirty years I begun to get a little anxious. Mind you, had been whizzing through space all that time, like a comet. LIKE a comet!
区别辨析accuse与charge
accuse与charge这两个动词均有“指控、谴责”之意。
英语热词 | “中国国际供应链促进博览会”英语怎么说？
中国国际供应链促进博览会
China International Supply Chain Expo
容易误译的英语 | henpecked 惧内的，怕老婆的
henpecked（形容词）意为“惧内的”、“怕老婆的”。上例与下句意思相近：Won't you say “boo” to your wife?（你在老婆面前敢吭声吗?）
英语笑话 | 恶意电话
One night while I was conducting a city-council meeting, my wife
answered the phone.
有一天夜里，我在开市参议会时，我妻子接到了一个电话。
伊索寓言 | The Frogs and the Well
Think twice before you act.
英语演讲 | William Faulkner: Speech Accepting the Nobel Prize in Literature
It will not be difficult to find a dedication for the money part of it commensurate with the purpose and significance of its origin.
短篇小说 | Cannibalism In The Cars
I visited St. Louis lately, and on my way West, after changing cars at Terre Haute, Indiana, a mild, benevolent-looking gentleman of about forty-five, or maybe fifty, came in at one of the way-stations and sat down beside me.
区别辨析ache、pain与sore
ache、pain与sore这些名词均含有“疼、疼痛”之意。
容易误译的英语 | helping 一份（食物）
本例的helping（名词）不能解作“帮助”或“帮手”，而应解作“一份（食物）”。helper, assistant等才能解作“帮手”。
