欧美文化 | My Last Duchess 我的前公爵夫人

2020年10月30日

《我的前公爵夫人》是罗伯特·勃朗宁的一首著名诗篇,常被作为戏剧独白诗的典范编入各类诗歌选集。后人猜测该诗的创作是基于16世纪费拉拉公爵阿方索的历史故事。

欧美文化 | When We Two Parted 当我俩分手时

2020年10月30日

《当我俩分手时》是英国浪漫主义运动的领军诗人拜伦勋爵的一首抒情诗。全诗共四节,每节有八行。前三节末尾的主题,都会出现在下一节的前两行中。

欧美文化 | The Road Not Taken 未选择的路

2020年10月30日

《未选择的路》是诗人罗伯特·弗罗斯特1916年发表的诗集《山的间隔》中的第一首。1912年至1915年期间弗罗斯特旅居英国,结交了作家爱德华·托马斯。

欧美文化 | Ode to the West Wind 西风颂

2020年10月30日

《西风颂》是1819年珀西·比希·雪莱创作于意大利佛罗伦萨附近的一首颂歌。有人将该诗解读为诗人身在意大利而无力救助那些在英国的人们而感的悲叹之作。

欧美文化 | When You are Old 当你老了

2020年10月30日

《当你老了》是爱尔兰诗人威廉·巴特勒·叶芝为莫德·冈尼写的一首诗。老年之恋,古而有之,说明爱情不光关乎年轻,而是比之更深沉、更长久。叶芝将爱情拟人化,为全诗抹上16世纪诗歌的宗教色彩。

欧美文化 | The Metamorphosis 变形记

2020年10月30日

《变形记》是弗兰兹·卡夫卡首次发表于1915年的短篇小说。它被视为20世纪影响深远的作品之一,在西方国家高校学府均受到关注和学习。