本文经授权转载自微信公众号：田间小站

TOEFL TEM8 GRE

Fortify 是本周《经济学人》（2025年4月26日刊）标题为“To see off the Trump challenge, Canada must fix its productivity problem, says Michael Ignatieff”一文中出现的一个单词：

Once interprovincial trade barriers are dismantled, fortifying the east-west connectors in the economy—roads, electric grids, pipelines, railways—will be the next priority.

从拼写上来看， fortify 是一个与小站（微信公众号：田间小站）推送过的 rectify, ratify, gratify 等有着相同结尾的单词，几者可以一并联想记忆。

从词源上来看， fortify 与常见单词 fortress （堡垒、要塞；不受外界影响的人或事物）同源，两者都源自于拉丁语 fortis （强大的、强而有力的）。

其中 fortis + facere （使成为）就构成了晚期拉丁语 fortificare （加强、使变强），再经古法语 fortifiier （加强、巩固）于15世纪初进入英语，便形成了单词 fortify 。

起初 fortify 用来表示“提高（药物的）疗效”，而这个概念发展到1880年后则常用搭配 fortify sth (with sth) 表示加入某物以“强化食品或饮料等”或者说“提高食物或饮料的营养价值”，既包括在葡萄酒中加入烈酒（spirits）以制成波特酒（port）、雪莉酒（sherry）之类的饮料，也可以指通过添加维生素或矿物质来增加食物或饮料的营养价值。比如：

• 白兰地是加度葡萄酒。
  Brandy is fortified wine.
• 添加了维生素C和铁的果汁饮料
  a fruit drink fortified with vitamin C and iron

而到了15世纪中期后， fortify 开始发展出现在的主要含义指“筑防御工事以防卫”，尤其是“筑城防御”，常用搭配 fortify sth (against sb/sth) 表示为某个城镇或城市等设置堡垒或炮台等防御工事以抵御攻击。比如：

• 设防的城镇
  a fortified town

从这个概念出发， fortify 既可以引申指“增强”某种感觉或态度等，也常用搭配 fortify sb/yourself (against sb/sth) 表示在物质或精神上“加强、增强”某人，就像是设置防御工事那般给予体力、耐力、勇气、决心等身体、精神或道德力量，以抵御任何形式的攻击或压力。比如：

• 这位刻苦学习的学生喝了一杯热饮御寒。
  The painstaking student fortified herself against the cold with a hot drink.
• 这一令人震惊的消息只是增强了他们的决心。
  The startling news merely fortified their determination.

那么回到上面《经济学人》的句子，其句意也就是说：一旦省际贸易壁垒被消除，加强经济中的东西向纽带——公路、电网、管道和铁路——将成为下一个优先事项。

好了，关于 fortify 今天就讲到这里。最后送各位一句出自古罗马斯多葛派哲学家爱比克泰德（Epictetus）的名言共勉：

Fortify yourself with contentment, for this is an impregnable fortress.