国学英译 | “良史”英语怎么说?
良史
Trustworthy Historian / Factual History
良史
Trustworthy Historian / Factual History
APP Application 应用程序/应用软件 应用
IPO Initial Public Offering 首次公开募股 首次公开发行股票
本例的Z不是zone(“区域”)的缩略。get [catch] a few [some] Z's(美国口语)意为“小睡一会儿”。
ISO International Organization for Standardization 国际标准化组织
SDR Special Drawing Rights 特别提款权
利用厚生
Make Full Use of Resources to Enrich the People
Jean是女子名“琼”(Joan的异体)而不是“牛仔裤”。zip(不及物动词)在本例中意为“迅速行动”而不是“拉开拉链”。
理
Li
服务业扩大开放
services industry's opening-up
人工智能健康有序发展
healthy and orderly advancement of the AI sector
FTA Free Trade Agreement 自由贸易协定 自贸协定
FTA Free Trade Area 自由贸易区 自贸区
全国双拥模范城(县)
model cities and counties in promoting mutual support between the military and the government and between the military and the people
中国航天日
Space Day of China
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1