英语热词 | “加沙地带”英语怎么说？
加沙地带
Gaza Strip
主题词汇 | 与诽谤中伤相关的英语单词
libel
英 [ˈlaɪbl] 美 [ˈlaɪbl]
（文字）诽谤、中伤
英译汉常见错误 | hand in [and] glove 密切合作，狼狈为奸
hand in glove或hand and glove（副词短语）意为“密切合作”、“狼狈为奸”。
小词详解 | bleat
那个脚步轻盈灵活的迎宾员绊了一下，摔了个四脚朝天，然后她发出了一声痛苦的呻吟。
The usher who was light and nimble on her feet tripped and went sprawling, and then she let out a bleat of pain.
英语笑话 | 你不是我的男朋友！
电话号码簿帮我查到了我男朋友的新号码，我给他拨去了电话——接电话的是一个女人。
伊索寓言 | The Boy and the Nettle
Whatever you do, do with all your might.
英语热词 | “巴以冲突”英语怎么说？
巴以冲突
Israeli–Palestinian conflict
主题词汇 | 令人生气恼火、厌烦恼怒的英语单词
irksome
英 [ˈɜːksəm] 美 [ˈɜːrksəm]
【正式用语】使人烦恼的、令人生气的
英译汉常见错误 | hand and foot 勤勉而周到地，全力地
本例的hand and foot构成一个副词短语，意为“勤勉而周到地”、“全力地”。
熟词僻义 | 高铁项目的 leg 是指什么？
What runs without legs?
英语笑话 | 可没火炉，你怎么做菜呀？
当女儿凯丽去大学就读时，她非常想吃我们家乡风味的菜。
小词详解 | nimble
那个脚步轻盈灵活的迎宾员绊了一下，摔了个四脚朝天。
The usher who was light and nimble on her feet tripped and went sprawling.
