英文之旅

如何分析with...the dawn? 如何分析what? 其义如何？

首先应该指出这里应选D， amounts to（等于）。what amounts to a last minute stay of execution的意思是“事情已等于到了最后即将延期执行的时刻”。

这里必须用what。what在此相当于that which，语法上唤作连接代词（或缩合连接代词），可引导名词性从句。

这两句中的what应该唤作什么代词呢？ 在这个问题上，语法学家们是有不同看法的。有的认为是关系代词（关于应唤作什么关系代词亦有争论），有的认为是连接代词。我们觉得这两种看法都不够准确。

这个句子既可用 whose door，亦可用 the door of which （或 of which the door）, 二者在意义上毫无区别。但在用 whose 一词上，英语学者们一直是有争论的。

and who 常为英美一些人所用, 有时是错用，如句（1）。 从语法结构看，这个 who 与 whose 并列，应与 whose 共用一个先行词 a woman of accomplishment, 但这显然讲不通。

这里选A较顺，以避免连用两个who。关系代词that亦可指人，有一位英国学者说过：

为什么一定要用to which，用其他如of which, for which不行吗？

你的老师是对的。 “in which+带 to 的不定式”结构是常见英语，再如：

应填以 without which, which 在此指代 your kind help 这个名词短语。

其答案要为C。但高一课本的Galileo and Aristotle 一课中却有这样一句：

答案是C错，应改为during which time。将C改成during which可以吗？