小词详解 | curtail
从词源上来看， curtail 是一个基于古法语 courtault （缩短），并在拼写上受中古英语 taillen （切）和 tail （尾巴）的影响而来的单词。
美国人在肢体接触或个人空间方面有哪些讲究？
在美国文化中，肢体接触和个人空间的规范反映了对个人边界的尊重和低接触文化的特点。
纽约时报文摘 | “美国正受到攻击”：反DEI运动在反对些什么
“美国正受到攻击”：反DEI运动在反对些什么
‘America Is Under Attack’: Inside the Anti-D.E.I. Crusade
英语短语 | A sight for sore eyes 乐于看到的人，喜闻乐见的事
英语表达 “a sight for sore eyes” 可以用来指 “一个你乐于见到的人，你喜欢的人，或是你喜欢的事物”。
男生叫 Benedict 是什么意思？
Benedict 是一个英文名字，源自拉丁文，意为“祝福”。这个名字的寓意可以被理解为“受祝福的人”或者“带来祝福的人”。
容易误译的英语 | she- 某些动物名词 雌……，母……
she 冠于某些动物名词前构成复合名词，意为“雌……”、“母……”。如she-cat（“母猫”）；she-goat（“母山羊”）；she-wolf（“母狼”）。
经济学人双语精读：Perplexity的“答案引擎”威胁到谷歌了吗？
Does Perplexity’s “answer engine” threaten Google?
Perplexity的“答案引擎”威胁到谷歌了吗？
小词详解 | eternal
胸怀千秋伟业，恰是百年风华。
The CPC bears its eternal great cause in mind, and the centenary only ushers in the prime of life.
英语短语 | Take a shine to someone 立刻喜欢上某人
表达 “take a shine to someone” 的意思是 “很快对某人产生好感，喜欢上了某人”。
美国人在隐私与敏感话题方面有哪些禁忌？
总而言之，美国人对隐私与敏感话题的忌讳，本质是对个人自主权和社会平等的双重维护。
