容易误译的英语 | scarce 悄悄离开，不参加，不露面
scarce这个单词，虽有“不足的”、“缺乏的”之意，但make oneself scarce（口语）的意思却是“悄悄离开”、“不参加”、“不露面”。
英语短语 | As busy as a beaver 忙得不可开交
表达 “as busy as a beaver（像海狸一样忙碌）” 用来比喻 “人们十分勤劳，工作非常努力，忙得不可开交”。
英语热词 | “博鳌亚洲论坛2025年年会”英语怎么说？
博鳌亚洲论坛2025年年会
The Boao Forum for Asia (BFA) Annual Conference 2025
国学英译 | “华夏”英语怎么说？
华夏
Huaxia
美国历届总统一览表
乔治·华盛顿 George Washington（1732–1799） 1789年4月30日–1797年3月4日 无党籍
纽约时报文摘 | 为什么女性比男性寿命长
为什么女性比男性寿命长
Why Do Women Live Longer Than Men?
国学英译 | “格调”英语怎么说？
格调
Form and Melody
英文诗歌 | No Rack can torture me 酷刑不能折磨我
酷刑不能折磨我 ——
我的灵魂，自由 ——
英语短语 | Build up a head of steam 蓄势待发，初见成效
旧时，蒸汽机在启动后需要先 “build up a head of steam（蓄足蒸汽压力）” 才能全力运转。
小词详解 | ebullient
Ebullient 是一个与单词 emollient （安慰性的、使平静的；润肤的、护肤的；润肤剂、润肤霜）有些形似且结尾相同的单词，两者可以一并联想记忆。
英语热词 | “人脸识别技术应用安全管理办法”英语怎么说？
人脸识别技术应用安全管理办法
security management measures concerning the application of facial recognition technology
女生叫 Cala 是什么意思？
在一些语言中，"Cala"可能有特定的含义，例如在西班牙语中，"Cala"是"小海湾"的意思。但是，在大多数情况下，"Cala"这个名字并没有特殊的寓意。
