英文之旅

that 在此是关系副词，在从句中作状语用；和许多可省去 that 的情况一样，这里的 that 也可以省去。 when 有点别扭。 on which 不可用，但可用 during which，不过比较正式。

有一读者问： 先行词为 all, everything, nothing, something, anything, little 等不定代词指物时，其后的关系代词只能用 that 而不可用which 吗？

语法术语clause在我国传统语法中皆译作“子句”，但在某些语法书中（如章振邦主编的《新编英语语法》和王国富等译的《英语语法大全》），clause则被译作“分句”。

间接引语一般是由引述动词引导的从句形式或结构。但有时作者为了使叙事生动，省去了所有的从句形式，采用独立句的形式表示间接引语

这两个句子中的直接引语变为间接引语时，其中的时间状语应相应地做何变动？

按照一般语法规则，上述句（1）中的last year应改为the year before,句（2）中的next week应改为the next week。但在实际生活中，上述两个句子是很普遍的。

上述句（1）中的直接引语表命令，故而应转述为：

问一： He said he had seen the film. 的相应的直接引语只能是 I saw the film 吗？

上述句（2）之所以用过去一般时regretted, 我想你是理解的。这是因为它指的是作者少年时代在“最后一课”上的时刻。句（1）之所以用现在一般时则是因为它是一个不用引号的直接引语，即一种自言自语。它实际上等于：

这里为什么不说what the use of sending you to school is?这是一个从句，并不是一个问句，对吧？

有一读者问：“make sure +从句” 是否等于“make+从句+sure”?

这句话中的have brought visitors away from when they've come, back to nature是什么意思？ when 从句是不是from的宾语？