经济学人双语精读：中国汽车大量涌入令西方恐惧
An influx of Chinese cars is terrifying the West
中国汽车大量涌入令西方恐惧
女生叫 Aurora 是什么意思？
名字寓意：Aurora是一个英文名字，源自拉丁语，意为“黎明”或“极光”。这个名字通常被解释为象征希望、新的开始和美丽。
男生叫 Alroy 是什么意思？
Alroy 是一个英文名字，源自希伯来语，意为“皇家的，高贵的”。
容易误译的英语 | on the rocks 破产［灭］的，手头拮据的
本例的on the rocks（口语）意为“破产［灭］的”、“手头拮据的”。
区别辨析describe、represent、sketch与picture
describe、represent、sketch与picture这些动词均有“描写、描述”之意。
小词详解 | sanguine
赤霞橘光（Orange Sanguine）
英语热词 | “超低排放改造”英语怎么说？
超低排放改造
ultra-low emission transformation
银行假日对英国人来说意味着什么？
几乎英国全民都特别喜欢这个 Bank Holiday ，因为是法定假期，所以放假的员工们可以跟家人一起休息或出门度假。
小词详解 | foul
Foul vs Fowl
经济学人常用术语 | Bill of exchange 汇票
一种短期金融工具，最初用于为国际贸易融资。
经济学人双语精读：对中国经济繁荣年代的怀旧推动一部电视剧爆火
Nostalgia for China’s boom years drives a TV hit
对中国经济繁荣年代的怀旧推动一部电视剧爆火
女生叫 Aurelia 是什么意思？
名字寓意：Aurelia是一个女性的名字，源自拉丁语，意为“金色的”或“辉煌的”。
