
英语美文 | On Meeting the Celebrated 论见名人(中英对照)
许多人热衷于见名人,我始终不得其解。在朋友面前吹嘘自己认识某某名人,同此而来的声望只能证明自己的微不足道。名人个个练就了一套处世高招,无论遇上谁,都能应付自如。
许多人热衷于见名人,我始终不得其解。在朋友面前吹嘘自己认识某某名人,同此而来的声望只能证明自己的微不足道。名人个个练就了一套处世高招,无论遇上谁,都能应付自如。
Agatha 是个英文名字,源自希腊语,意为“美好的”、“善良的”。这个名字常被看作是带有智慧、善良和纯洁特质的象征。
breast、bosom与chest这些名词均含“胸、胸部”之意。
太阳白光耀斑
solar white-light flares
animal spirits
动物精神
Coup 的发音你读对了吗?
从词源上来看, adder 即我们现在所熟知的 viper (毒蛇),它在在中世纪英语中写作 nadder 。
live-in son-in-law意为“上门女婿”。
transform [træns'fɔːm ]v. 使变形,改造
I had been dining with Erskine in his pretty little house in Birdcage Walk, and we were sitting in the library over our coffee and cigarettes, when the question of literary forgeries happened to turn up in conversation.
当爱召唤你时,请追随她,尽管爱的道路艰难险峻。当爱的羽翼拥抱你时,请顺从她,尽管隐藏在其羽翼之下的剑可能会伤到你。当爱向你诉说时,请相信她,尽管她的声音可能打破你的梦想,就如同北风吹落花园里所有的花瓣。
Afton 这个英文名字并没有特定的含义,但通常被认为是一个男性或女性的名字。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1