美国建国史话(33):美国第二位总统亚当斯(2)
亚当斯是联邦党成员。作为总统,联邦党领袖的位置本来非他莫数。然而,这个位置却被亚历山大.汉密尔顿牢牢地掌握在手中。乔治.华盛顿任期内,汉密尔顿曾经担任财政部长,在谋求和施展政治权力方面,可谓登峰造极。
亚当斯是联邦党成员。作为总统,联邦党领袖的位置本来非他莫数。然而,这个位置却被亚历山大.汉密尔顿牢牢地掌握在手中。乔治.华盛顿任期内,汉密尔顿曾经担任财政部长,在谋求和施展政治权力方面,可谓登峰造极。
例句也等于She bought a takeout for the fisherman,其中的takeout是名词,意为“外带[卖]食物”。
miserable、wretched、unhappy与sorry这些形容词均含“不幸的”之意。
Desta 是一个英文名字,它源自于埃塞俄比亚的语言,通常被解释为“幸福”或“祝福”的意思。
原文:她估计这条河从一边到另一边大约有50米长。
错译:She estimated the length from side to side of this river to be 50 metres.
动词短语 “look on the bright side” 可以用来描述某人试图从一个消极的情况中看到积极的一面。
Conan 这个名字源于爱尔兰盖尔语,意为“勇敢的小狼”。
A bully is always a coward.
欺弱怕强者恒常是胆小鬼。
一个老头对他的医生说:“我觉得我太太的听力不如从前了。我该怎么办呢?”医生说:“你可以做一个试验确认一下。当你太太在厨房做饭的时候,在她后面15英尺的距离问她一个问题。
What stays hot even if put in a fridge?
什么东西就算是放在冰箱里也是热的?
When the going gets tough, the tough get going.
艰难之路,唯勇者行。
互联网上有不少提供杂志免费分享的网站,只要进入它们的网站主页搜索 the economist 就可以找到并点击下载。常见的此类网站有:
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1