容易误译的英语 | game store 野味店
game store意为“野味店”。more（副词）意为“再”、“又”（见该条）。
英语笑话 | 他说我公务以外的活动太多了
Edith and Norbert had a knock-down battle over his inability to earn a better living.
爱蒂丝和诺伯特对他没能力过上更好的生活而发生了激烈争吵。
词源趣谈 | spick-and-span 极整洁的，崭新的
a room is spick and span 指房间极其整洁干净。
中国特色词汇 | “丝路基金”英语怎么说？
丝路基金
Silk Road Fund
女生叫 Rosemary 是什么意思？
在西方文化中，Rosemary 通常被寓意为忠诚、记忆和爱情。它也被视为一种能带来好运和保护的植物。
英语笑话 | 有什么人作证吗？
Irving was boasting to a fellow fisherman about a 20-pound salmon he had caught.
欧文在向一个渔夫吹嘘他捕的一条20 磅的鲑鱼。
词源趣谈 | sow one's wild oats 过放荡生活
A young man sow his wild oats，指年轻人追求毫无意义的享乐，尤其是婚前放荡的性生活。
中国特色词汇 | “全面从严治党”英语怎么说？
全面从严治党
full and rigorous Party self-governance
英语前缀 | em- ③ 使成某种状态、致使……、使之如……、作成……
empower
英 /ɪmˈpaʊə(r)/ 美 /ɪmˈpaʊər/
授权，给（某人）……的权力；增加（某人的）自主权、使控制局势
女生叫 Roselani 是什么意思？
"Roselani"这个名字并没有特定的含义，它可能是一个组合名字。
容易误译的英语 | full-time 全［专］职的
full-time意为“全［专］职的”，而不是“全天候的”、“24小时的”，all-weather才是“全天候的”（即“适应各种气候的”）。与full-time相对的是part-time（“兼职的”、“部分时间的”）。
英语笑话 | 你女儿的手指像闪电一样
“Your daughter has fingers like lightning bolts,” the piano teacher told the student’s mother.
“你的女儿的手指像闪电一样，”钢琴老师对学生的母亲说。
