容易误译的英语 | skeleton at the feast 扫兴的人或物
skeleton at the feast意为“扫兴的人或物”。
词源趣谈 | curie 居里
居里是放射性活度的单位，现在已经由贝克勒尔（bec [...]
这里应选days
in the old year的意思是“刚过去的一年或即将过去的这一年”，与句意不合，故不可选。
欧美文化 | Barack Hussein Obama 美国第一位非洲裔总统——贝拉克·侯赛因·奥巴马
贝拉克·奥巴马(1961年8月4日—)，第44任及现任美国总统，第一位非洲裔美国总统。奥巴马生于美国夏威夷州火奴鲁鲁，是哥伦比亚大学和哈佛大学法学院的毕业生，曾担任《哈佛法学评论》主编。
男生叫 Dagobert 是什么意思？
Dagobert 是一个英文名字，源自日耳曼语，由元素 "dag"（意为“日”）和 "berht"（意为“明亮”或“著名”）组成。
女生叫 Eartha 是什么意思？
Eartha 这个英文名字的寓意是“土地”，象征着稳定、坚实和富饶。
区别辨析pack、package、packet、parcel、bunch与bundle
pack、package、packet、parcel、bunch与bundle这些名词均有“捆，包”之意。
英语脑筋急转弯：我可以试穿橱窗里那件连衣裙吗？
Can I try on that dress in the window？
我可以试穿橱窗里那件连衣裙吗？
改变人生的英语励志名言（第55句）
如果想要穷得如诗如画，就必须身处乡村。城郊的贫穷，可悲而乏味。
汉译英常见错误 | 我儿子感冒了,喉咙痛
[译] 我儿子感冒了,喉咙痛。
[误] My son caught a cold and had a throatache.
accordance 的用法及固定搭配
in accordance with和according to不同。说“依照法律”、“依照章程”、“依照规则”、“依照惯例”等，用in accordance with语气重些，用according to往往语气轻些。
纽约时报文摘 | 俄罗斯特产之普京挂历：“四季届宜”的国家之父
俄罗斯特产之普京挂历：“四季届宜”的国家之父
The New Putin Calendar Is Here: ‘A Man for Every Season’
