女生叫 Sabrina 是什么意思？
在拉丁语中， Sabrina 可能源于词根“sabrum”，意为“湍急的河流”。因此， Sabrina 可以被理解为“湍急的河之女神”。
容易误译的英语 | French letter 安全［避孕］套
French letter是英国口语，与condom同义，意为“安全［避孕］套”。
英语词根 | tend, tens, tent = stretch （伸展）
tendentious
英 /tenˈdenʃəs/ 美 /tenˈdenʃəs/
（演讲、文章、理论等）倾向性的、有偏见的、有争议的
英文诗歌 | Success 成功（中英对照）
Success is counted sweetest
从未成功的人认为，
By those who ne'er succeed.
成功的滋味甜美无比。
英语笑话 | 你为什么不像我们一样戴一只手表呢？
A man bought a grandfather clock from an antique shop.
一个男人从一家古玩店买了一只旧挂钟。
本周《经济学人》封面用 overstretch 谈 CEO 当前之困
The overstretched CEO
词源趣谈 | as sure as eggs is eggs 确信无疑的
as sure as eggs is eggs 运用了明喻的手法，指“确信无疑的”。
中国特色词汇 | “可持续发展战略”英语怎么说？
可持续发展战略
the sustainable development strategy
容易误译的英语 | get one off one's high horse 灭掉某人的威风［架子］，使某人服输，把某人拉下马
get one off one's high horse 意为“灭掉某人的威风［架子］”、“使某人服输”、“把某人拉下马”等。
望文生义 | infamous 是 famous 的反义词吗？
He doesn't want to be famous? I'll make him infamous!
英文诗歌 | The Passionate Shepherd to His Love 热情的牧人对他的爱人（中英对照）
Come live with me and be my love,
请与我同栖，为我最爱
英语笑话 | 现在收？他疯了吗？
“The paper boy is downstairs to collect for last month,” she replied wearily.
“报童在楼下收上个月的费用。”她疲倦地说。
