英语词源趣谈

countdown 指倒数至零。人们普遍以为它与卡纳维尔角（Cape Canaveral）的火箭发射有关，其实不然。

the corridors of power 指政府或行政部门暗中左右决策的权力中心。在这种有重要影响力的地方，人们会为了权位而勾心斗角、耍手段。

corny 形容某物是陈腐的或非常简单的，多愁善感的。

corduroy 指有绫纹样式的厚棉布，即灯芯绒。

cordon bleu 指最佳烹饪水准。这是一组法语单词，字面意思是“蓝绶带”。

从词源上来看， cordial 一词源自中古拉丁语 cordialis （心脏的），最早于15世纪进入英语后，起初也是用来表示“心脏的”。不过这一含义现已不再流行，转而由单词 cardiac （心脏的、心脏病的）代为表示。

cook someone’s goose 指某人成功的机会被毁掉了。

constable 在英式英语中表示位阶最低的警官。但在早期，constable 所指的位阶却要更高一些。

a conspiracy of silence  指人们间保持缄默的约定，比如为图谋私利而约定对某事保密。

complexion 指人的脸色或面色。

companion 指同伴。

give someone the cold shoulder 表示冷落、怠慢某人——即你对他/她表现出不友善的行为，someone gets the cold shoulder指某人受到冷遇。