小词详解 | acquaint

小词详解 | acquaint

2024年12月2日

Don't make half so free, said she, till we are better acquainted.
“别这么没深没浅的,”她说,“咱们不过是刚刚相识。”

小词详解 | mediocre

小词详解 | mediocre

2024年11月30日

能者上、优者奖、庸者下、劣者汰
the competent are elevated, the outstanding are rewarded, the mediocre are demoted, and the incompetent are dismissed

小词详解 | acclaim

小词详解 | acclaim

2024年11月1日

Husbands acclaimed his punishment of an errant wife; faithful women felt justified in their fidelity.
做丈夫的欢呼他惩罚了不忠的妻子,贞洁的女人觉得这说明自己对丈夫忠贞不二是完全值得的。

经济学人每日一词:deter

经济学人每日一词:deter

2024年10月31日

高昂的房价让许多新婚夫妇对买房望而却步。
Hefty prices are deterring many newlyweds from buying houses.

经济学人每日一词:spur

经济学人每日一词:spur

2024年10月28日

从拼写上来看, spur 是一个与小站(微信公众号:田间小站)去年推送过的 spurn 较为形近的单词,两者可以一并联想记忆。