小词详解 | premium

小词详解 | premium

2024年3月27日

Buried the poor husband but progressing favourably on the premium.
把可怜的丈夫埋葬了,然而靠保险金过得也蛮不错。

小词详解 | futile

小词详解 | futile

2024年3月19日

Ugly and futile: lean neck and tangled hair and a stain of ink, a snail's bed.
长得丑,而且没出息,细细的脖颈,其乱如麻的头发,一抹墨水渍,蜗牛窝。

小词详解 | industrious

小词详解 | industrious

2024年3月9日

中华民族是历经磨难、不屈不挠的伟大民族,中国人民是勤劳勇敢、自强不息的伟大人民,中国共产党是敢于斗争、敢于胜利的伟大政党。

小词详解 | tedious

小词详解 | tedious

2024年3月1日

I am in blood stepp’d in so far that, should I wade no more, returning were as tedious as go o’er.
我已经两足深陷于血泊之中,要是不再涉血前进,那么回头的路也是同样使人厌倦的。

小词详解 | impose

小词详解 | impose

2024年2月23日

彻底废除了列强强加给中国的不平等条约和帝国主义在中国的一切特权,为实现中华民族伟大复兴创造了根本社会条件。

小词详解 | supersede

小词详解 | supersede

2024年2月20日

正如真理终将战胜谬误,善也终将战胜恶。
As truth prevails over error, goodness tends to supersede badness.