英语热词 | “社会主义现代化建设引领区”英语怎么说？
社会主义现代化建设引领区
pioneer area for socialist modernization
翻译
英语热词 | “提前锁定冠亚军”英语怎么说？
提前锁定冠亚军
ensure a one-two finish
译海纵横 | 《失孤》原型“郭刚堂”寻子24年终团圆
人们平白消失，又无故再现，各奔东西，失去对方，相互追寻，最后又在几米开外找到彼此。
新闻译名 | 若弗内尔·莫伊兹
2021年7月7日凌晨1点，海地总统若弗内尔·莫伊兹（法语：Jovenel Moïse；1968年6月28日－2021年7月7日）在其官邸中遭暗杀身亡，终年53岁；枪手是操有西班牙语的外国人，身份不明。
译海纵横 | 四年后，林生斌宣布再婚生女
没有一个人会反复揭开自己的伤疤，除非那根本不是伤疤，而是生财之道。
新闻译名 | 玛丽·西蒙
加拿大总理贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）2021年7月6日在加拿大历史博物馆宣布，西蒙玛丽·西蒙（Mary Simon，1947年8月21日）将出任第30任加拿大总督。
英语热词 | “饭圈”英语怎么说？
饭圈
fans group
英语热词 | “校外培训机构”英语怎么说？
校外培训机构
off-campus training institutions
英语热词 | “长江流域生态环境保护”英语怎么说？
长江流域生态环境保护
ecological protection in the Yangtze River basin
英语热词 | “碳排放交易”英语怎么说？
碳排放交易
carbon emission trading
英语热词 | “高校学生资助热线电话”英语怎么说？
高校学生资助热线电话
hotlines for inquiries on college financial-aid programs
英语热词 | “神舟十二号载人飞船”英语怎么说？
神舟十二号载人飞船
Shenzhou XII manned spacecraft
