望文生义 | contentious 是“满足的”吗?
一群动辄吵架的打捞人员
a contentious crew of salvagers
一群动辄吵架的打捞人员
a contentious crew of salvagers
爱我或者恨我,两者必有其一。一直都这样。有人恨我的比赛,我的狂妄自大;恨我的后仰投篮,我对胜利的渴望;恨我是一名老将,获得过总冠军。
那个新手初次试译译得糟透了。
The novice made an awful botch of translation at his first attempt.
difficulty与hardship这两个名词都表示“困难”之意。
从拼写上来看, spur 是一个与小站(微信公众号:田间小站)去年推送过的 spurn 较为形近的单词,两者可以一并联想记忆。
Woo vs Wood
diligent与industrious这两个形容词均表示“勤奋的”之意。
在本赛季中建立不可撼动的领先地位
forge an impregnable lead in this season
cunning与sly这两个形容词均含“狡猾的”之意。
因此,教育的前期成本是实实在在的、巨大的,并且易于衡量。回报同样实在,甚至更大,但它们是终生累积的,难以衡量,而且因人而异。
穿着花哨的土著服装
in gaudy indigenous costumes
destroy、exterminate与extinguish这3个动词均有“消灭”之意。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1