小词详解 | replica

小词详解 | replica

2025年10月16日

那个马屁精小的时候和她妈妈简直一模一样。
That toady as a child was a replica of her mother.

小词详解 | requisite

小词详解 | requisite

2025年10月15日

要做一个出色教师,所需要的时间与研究,所需要的天资、知识和勤勉,至少必与著名律师和医师所需要的相同。

小词详解 | pedantic

小词详解 | pedantic

2025年10月14日

我们所需要的是一个有政治头脑的人,而不是书呆子。
What we need is someone with political savvy, not a pedant.

小词详解 | bustle

小词详解 | bustle

2025年10月13日

The day passed most pleasantly away; the morning in bustle and shopping, and the evening at one of the theatres.
这一天真过得极其愉快;上午乱哄哄地忙做一团,又要出去买东西;晚上上戏院去看戏。