英文之旅

plus...是“有…被加上”，不是“被加在…上”，如可以说Automation（自动化）is mechanization plus automatic control

可以说She is tall and plump, without being fat。

There is plenty of food in the kitchen里当然用is。There are plenty of books on the shelf里该用are，不用is。plenty前面加上a的用法现在已经过时了。

第一句里有the，用of。第二句里没有the，用in。第三句和第四句都不很普通。

Please let me know的强势式是Do please let me know。

pleasant是“使人感觉愉快的”，不是“感觉愉快的”。

plead的过去式和过去分词在英国作pleaded，在美国往往作pled。

playground是“（学校里的）儿童运动场”，不指“游乐场”。

说“弹奏（乐器）”现在说play比说play on（或upon）普通，如play the violin现在比play on（或upon）the violin普通。

plate往往统指金属的用具，包括杯、匙、叉、烛台等。

These works are equipped with modern plant里的plant统指一切设备、机器、工具等，注意没有a。

this planet和this planet of ours都指地球。