经济学人双语精读：中美科学家也在脱钩
American and Chinese scientists are decoupling, too
中美科学家也在脱钩
女生叫 Carleigh 是什么意思？
Carleigh是一个英文名，它通常被解释为“勇敢的”，“自由的”或者“快乐的”。
《经济学人》每日一词：fortify
白兰地是加度葡萄酒。
Brandy is fortified wine.
英语短语 | Deep dive 深入探讨，仔细分析
搭配 “deep dive” 的字面意思是 “深潜”，实际意思是 “深入地探讨或仔细地研究” 一件事情，如课题、项目或文件。
区别辨析harmony、agreement、concord、unity与accord
harmony、agreement、concord、unity与accord这些名词均有“和谐、一致”之意。
纽约时报文摘 | 特朗普关税缔造者纳瓦罗：厌恶贸易的贸易顾问
在特朗普第一任期的大部分时间里，贸易顾问纳瓦罗一直被其他官员排挤、嘲笑和贬低，他们认为他在贸易问题上的保护主义观点是错误和危险的。
思考快与慢（Thinking, Fast and Slow）高清 PDF ePub mobi 下载
《思考快与慢》（Thinking, Fast and Slow）是诺贝尔经济学奖得主丹尼尔·卡尼曼对人类思维方式的革命性解构，揭示了主宰我们决策的两种系统——快速直觉的"系统1"与缓慢理性的"系统2"。
小词详解 | legible
他面露杀机。
Murder was legible upon his face.
国学英译 | “顺天应人”英语怎么说？
顺天应人
Follow the Mandate of Heaven and Comply with the Wishes of the People
容易误译的英语 | You don't say (so)! 真的吗？
You don't say (so).是口语，用升调（）表示惊讶，意为“真的吗？”“不会吧！”“什么？”等等。用降调（）则稍含讽刺意味，相当于“喔！”
国学英译 | “书院”英语怎么说？
书院
Classical Academy
经济学人双语精读：图瓦卢为本国消失做准备
Tuvalu plans for its own disappearance
图瓦卢为本国消失做准备
