经济学人双语精读：实验室培养的胚胎模型越来越接近真胚胎
Lab-grown models of embryos increasingly resemble the real thing
实验室培养的胚胎模型越来越接近真胚胎
区别辨析hang与suspend
hang与suspend这两个动词均含“挂、吊”之意。
女生叫 Carina 是什么意思？
Carina是一个英文女性名字，源自拉丁语。这个名字的含义是“亲爱的小船”或者“美丽的船”，有着美好的寓意。它也可以理解为“爱的象征”。
男生叫 Bowie 是什么意思？
Bowie 是一个英文名字，源自苏格兰盖尔语。这个名字的含义是“金发”或者“浅色”，通常被理解为形容一个人有金色或者浅色的头发。
小词详解 | entice
My son, if sinners entice thee, consent thou not.
我儿，恶人若引诱你，你不可随从。
英语短语 | Take something offline 私下再谈
职场中，当上级在会议等场合中使用短语 “take something offline” 时，是在告诉某人 “不要再谈论一件事情，会后私下再说”。
国学英译 | “诗缘情”英语怎么说？
诗缘情
Poetry Springs from Emotions.
纽约时报文摘 | 教宗方济各去世，享年88岁
为穷苦者发声的方济各谦恭待人，他的离世意味着领导逾10亿天主教徒的教会出现权力真空，令枢机主教们面临一个关键抉择：是继续他的这种包容且具有全球视野的方向，还是回归前任们更为教条化的道路。
英语短语 | Off the cuff 未加思索，即兴
短语 “off the cuff” 的意思是 “发言未经准备或计划，未加思索”。它的合成形容词是 “off-the-cuff（即兴的）”，注意词与词之间需要加上连字符。
男生叫 Bowen 是什么意思？
Bowen 是一个英文名字，来源于威尔士语。这个名字的寓意是“有力量的儿子”或者“弓箭手”。
容易误译的英语 | You're the doctor. 听你的，你说得对
You're the doctor 是口语，意为“听你的”、“你说得对”。
区别辨析habit、custom、manners、usage、practice、convention与tradition
habit、custom、manners、usage、practice、convention与tradition这些名词均含有“习惯、风俗、传统”之意。
