经济学人双语精读：为何“魔鬼经济学”没能魔改经济学
Why “Freakonomics” failed to transform economics
为何“魔鬼经济学”没能魔改经济学
男生叫 Bly 是什么意思？
Bly是一个英文名字，通常用作男性名字。这个名字的寓意可以根据不同的解释方式而有所不同。
女生叫 Blanche 是什么意思？
Blanche 这个英文名字的寓意是“白色、纯洁”。它源自于法语，常常被用来象征纯洁无暇、清新脱俗的特质。
容易误译的英语 | rabbit food 凉拌菜，生菜
rabbit food（俚语）意为“凉拌菜”、“生菜”，与salad（色拉）同义。
经济学人每日一词：reckless
不顾及她的良好意愿
be reckless of her goodwill
区别辨析fence与hedge
fence与hedge这两个名词均有“篱笆”之意。
小词详解 | coherent
几乎语无伦次
to be barely coherent
区别辨析female与feminine
female与feminine这两个形容词均表示“女性的”之意。
经济学人双语精读：新一代音乐制作算法流行
A new generation of music-making algorithms is here
新一代音乐制作算法流行
女生叫 Birkita 是什么意思？
Birkita是一个英文名字，它并没有特定的含义。这个名字并不常见，可能是由其他名字或词变形而来。
容易误译的英语 | quite a while 许久，相当长的一段时间
quite a while意为“许久”、“相当长的一段时间”。
经济学人每日一词：scourge
大规模失业之苦
the scourge of mass unemployment
