英文诗歌 | The Chimney Sweeper 扫烟囱的孩子
When my mother died I was very young,
我妈妈死时我年纪很小,
And my father sold me while yet my tongue
爸爸就把我送去卖掉;
When my mother died I was very young,
我妈妈死时我年纪很小,
And my father sold me while yet my tongue
爸爸就把我送去卖掉;
Like any other businessman, Pankaj Pancholi abhors waste.
和任何其他商人一样,潘卡·潘卓理痛恨浪费。
Wary vs Weary
Who loves his country will not rest
爱国志士决不满足于
Content with vow and pledge alone,
泛泛的誓词与诺言,
Alazne是一个巴斯克语名字,通常被解释为“幻影”或“幽灵”的意思。
center、middle、heart、core与midst这些名词均含有“中心”之意。
make suit 意为“哀[乞,恳,央]求”、“求婚”。
Merry, merry sparrow,
快快活活的雀儿!
载荷专家
payload specialist
文明对话国际日
International Day for Dialogue among Civilizations
We dined at an excellent inn at Chapelhouse, where Dr. Johnson expatiated on the felicity of England in its taverns and inns, and triumphed over the French for not having, in any perfection, the tavern life.
我们在查普尔壕斯一家极好的小客栈里吃饭,约翰逊博土在那儿详细叙述了英格兰的小客栈和小旅馆的妙处,并得意洋洋地指出法国人没有任何这等完美的小客栈生活。
Alarice 是一个英文名字,源自日耳曼语,由两个元素组成:“ala”意为“全部、整体”,“ric”意为“统治者、强大”。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1