汉译英常见错误 | 如果病人无力支付，医生会免收诊费
[译] 如果病人无力支付，医生会免收诊费。
[误] Doctors will not receive fares for services if patients are not able to pay.
美国建国史话（47）：美英签署1814年和平协议
美方首席谈判代表是前总统约翰·亚当斯的儿子约翰·昆西·亚当斯。他也提出了强硬的要求：包括要求英国赔偿美国的战争损失、要求英军停止强硬扣押和征用美国海员、并将加拿大划归美国。英方谈判代表说，在英军征用美国海员的问题上，丝毫没有谈判的余地。
英语脑筋急转弯：什么东西摆在桌上，切好以后却不能食用？
What’s put on the table，cut but never eaten？
什么东西摆在桌上，切好以后却不能食用？
好书下载 | 英语拼写的故事
不要话说一半，把话说清楚（ spell it out ）。
不要吞吞吐吐，赶紧说（ spit it out ）。
Burnout (The Secret to Unlocking the Stress Cycle) PDF ePub mobi下载
Burnout (The Secret to Unlocking the Stress Cycle) 这本书由艾米丽·纳戈尔斯基和她的妹妹阿米莉亚·纳戈尔斯基合著，它提出了一个核心洞见：我们常常混淆了“压力源”（引发压力的问题，如工作截止日期或人际关系冲突）和“压力循环”（压力在身体和神经系统内产生的生理反应）。
月亮下去了（The Moon Is Down）PDF ePub mobi下载
《月亮下去了》（The Moon Is Down）是约翰·斯坦贝克创作于1942年的中篇小说。作品以第二次世界大战期间德国占领挪威为背景，聚焦被占领小镇中奥顿市长与民众的反抗斗争，通过矿工破坏铁路、市民暗杀德军士兵等情节，展现被压迫者的集体觉醒。
Just Enough English Grammar Illustrated 高清PDF下载
Just Enough English Grammar Illustrated 是一本通过视觉化方式来讲解英语语法核心概念的书。它巧妙地将语法术语，如名词、动词、形容词等，转化为生动具体的角色，让抽象的语法规则变得直观易懂。这本书旨在帮助读者从根本上理解英语语法的逻辑，而非死记硬背条条框框。
美国建国史话（46）：美国国歌的诞生
1814年夏天，英军入侵美国首都华盛顿，放火焚烧了国会、白宫和其他一些政府大楼，然后撤回切萨皮克湾。今天我们就来讲讲美国国歌“星条旗”诞生的故事。
英语短语 | Get your own way 随心所欲，为所欲为
短语 “get your own way” 的意思是 “劝服别人按你喜欢的方式做事，以达到自己的目的”。它从侧面突出了某人性格强势，控制欲强，随心所欲。
英语脑筋急转弯：什么鞋是用香蕉皮做的？
What kind of shoes are made of banana skins？
什么鞋是用香蕉皮做的？
英语笑话 | Obedience 驯服
我的朋友问我：“我们能不能改一下网球比赛的时间？早上我必须带我的狗去上驯服课。”我说：“驯服课？如果它们不肯去怎么办？”
容易误译的英语 | strength 度数
本例的strength意为“度数”。
