纽约时报文摘 | 六岁中国男孩遭美国移民当局拘押，被迫与父亲分离
六岁中国男孩遭美国移民当局拘押，被迫与父亲分离
ICE Separates Boy, 6, From Father During Effort to Deport Them to China
词源趣谈 | dahlia 大丽花
大丽花是一种多年生草本植物，其花朵的颜色鲜亮艳丽， [...]
美国建国史话（102）：北军在布尔溪战场再次大败
美国南北战争爆发后的第二个夏天过去了，北军在维吉尼亚没有打过一场大胜仗。北军最强大的军团--由麦克莱伦将军率领的波托马克军团，曾试图夺取南方邦联首都里士满。
考研词汇reckon怎么翻译？
reckon 是考研英语中一个口语化和多义的动词，其核心含义是 “计算；估计；认为”。主要出现在非正式语境或对话中。其翻译高度依赖语境和搭配。
区别辨析 another 与 the other
(1) another可作形容词，也可作代词。作形容词时，常接单数名词。
容易误译的英语 | show-stopping 特别引人注目的，特别受人欢迎的
show-stopping（形容词）意为“特别引人注目的”、“特别受人欢迎的”。
汉译英常见错误 | 卡车多用于运输
[译] 卡车多用于运输。
[误] Trucks are much used for transports.
英语脑筋急转弯：人们为什么认为马在绘画方面有天赋？
Why are horses considered talented in painting？
人们为什么认为马在绘画方面有天赋？
英语笑话 | She needs to finish the book 她该读完这本书
在飞机场，一位妇女冲到我跟前，发疯似的说：“我把一本书忘在飞机上了。”我猜想一定是什么善本、绝版书。就说：“行，告诉我书的名字。”
女生叫 Edith 是什么意思？
Edith 是一个英文名字，源自古英语，意思是“财富的保护者”或者“富有战争”。
美国建国史话（101）：南方保卫自己的首都
在任何战争中，敌方首都必是重要目标，占领了敌人的首都，往往就意味着战争的胜利。在美国南北战争中，北军希望夺取南军首都里士满，速战速决。
英语短语 | BTW (by the way) 顺便说一句
“BTW” 是一个首字母缩写词，来自搭配 “by the way”，意思是 “顺带提一下，顺便说一句”。
