容易误译的英语 | wear the pants [trousers] 当家，成为一家之主，有男性权威者
wear the pants [trousers]（俗语）意为“当家”、“成为一家之主”、“有男性权威者”。
小词详解 | rumple
Flesh yielded amid rumpled clothes.
在揉皱了的衣服里面，肉体彻头彻尾地屈服了。
纽约时报文摘 | 特朗普主持阅兵式，美国多地爆发“不要国王”抗议
特朗普主持阅兵式，美国多地爆发“不要国王”抗议
As Trump Celebrates Army’s Founding, His Critics Take to the Streets
主题词汇 | 与时间相关的英语单词②
intermittent
英 [ˌɪntəˈmɪtənt] 美 [ˌɪntərˈmɪtənt]
断断续续的、间歇的
女生叫 Christabel 是什么意思？
Christabel是一个女性的英文名字，由“Christ”和“abel”两部分组成。
纽约时报文摘 | 印度客机为何失事？专家聚焦坠机前视频画面
印度客机为何失事？专家聚焦坠机前视频画面
What Caused the Air India Crash? Experts Study Video of the Plane’s Descent.
容易误译的英语 | weather 风化
句中的weathers不是“各种天气”的意思。若当此解时是名词，但实际上它是个不及物动词，意为“风化”。
男生叫 Burke 是什么意思？
Burke 是一个英文名字，源自古英语和爱尔兰语。在古英语中，Burke 意为“堡垒”或“城堡”，寓意着坚强、稳固和保护。
英语短语 | It’s all Greek to me 我完全不懂
表达 “it’s all Greek to me” 的字面意思是 “这对我来说全是希腊文”，实际用来比喻别人的话语或文字 “对我来说非常难懂，完全不明白”。
主题词汇 | 与时间相关的英语单词①
chronic
英 [ˈkrɒnɪk] 美 [ˈkrɑːnɪk]
（尤指疾病）长期的、慢性的；难以治愈（或根除）的；长期患病的
