
纽约时报文摘 | 特朗普关税会终结全球自由贸易吗?
President Trump’s self-proclaimed “liberation day,” in which he announced across-the-board tariffs on the United States’ trading partners, carries an echo of another moment when an advanced Western economy threw up walls around itself.
在特朗普总统自称的“解放日”,他宣布对美国的贸易伙伴全面征收关税,这让人想起另一个西方发达经济体在自己周围筑起高墙的时刻。