容易误译的英语 | give oneself airs 装腔作势,矫揉造作,摆架子
assume [give oneself, put on] airs 意为“装腔作势”、“矫揉造作”、“摆架子”。
assume [give oneself, put on] airs 意为“装腔作势”、“矫揉造作”、“摆架子”。
Semele 是个源自希腊神话的名字,据传是底比斯国王卡德摩斯的女儿。
white elephant 指昂贵而无用的东西。
中国经济发展进入新常态
China has entered a new normal in economic development.
give up 意为“放弃”、“停止”、“让出”。Arlen为男子名。
Selma 是一个英文名字,源自古诺尔斯语,意为"神圣的保护者"。
两岸融合发展示范区
demonstration zone for the integrated development across the Taiwan Strait
whipping boy 指替罪羊,即代人受过的人,尤指替上司受过的小人物。
内轮差效应
differential trajectory between front and rear wheels
“2023中国民营企业500强”榜单
2023 list of China's top 500 private enterprises
Selima 是一个英文名字,源自阿拉伯语,意思是"平安的"或"和平的"。
go to the dogs(口语)意为“堕落”、“潦倒”、“毁灭”、“完蛋”。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1