英语笑话 | 把另一条鲆鱼端进来

2023年5月23日

Simon was an inveterate fisherman, well known for exaggerating the size of“the one that got away.”
西蒙是个顽固不化的渔夫,他常常以夸口“跑掉的那条鱼”有多么多么大而远近闻名。

英语笑话 | 船员与超级模特

2023年5月22日

A shipwrecked sailor is stranded alone on an island. Amazingly, a world-famous supermodel becomes shipwrecked on the same island. The two grow to be friends and, eventually, lovers.
一名遇难的船员被孤零零地搁浅在一座岛上。令他惊喜的是,一位世界著名的超级模特乘坐的船也在同一个岛上遇难。慢慢地,两人成了好朋友,最终成了恋人。

英语笑话 | 美国公司重新编组

2023年5月18日

A Japanese company and an American company had a boat race; the Japanese won by a mile.
一家日本公司和一家美国公司进行划船比赛;日本公司以一英里之强获胜。

英语笑话 | 他是根据记忆画的

2023年5月17日

The mother stopped in front of a painting of a nude woman whose face bore a striking resemblance to her daughter’s.
那位母亲在一幅裸女画前停下来,画上的女人和她女儿的相貌非常相似。

英语笑话 | 使奶奶高兴

2023年5月16日

A Sunday-school teacher was telling her pupils the importance of making others glad.
一个主日学校的老师正在对学生讲使别人高兴的重要性。

英语笑话 | 问问你自己的吧,我的不在走呢

2023年5月14日

“What time is it, Bub? They tell me you can tell time by your nose,”said the visitor to the first newsboy they met.
“什么时候了,小家伙?人们说你能用鼻子报时。”来访者对遇到的第一个报童说。