考研词汇精讲

恣意作种种无聊的猜测
indulge idle conjectures

She had pagan eyes, full of nocturnal mysteries, and their light, as it came and went, and came again, was partially hampered by their oppressive lids and lashes.
她那异教徒的眼睛，充满夜的神秘，沉沉的眼睑和睫毛，半遮着来去流转的眼波。

美国历史上殖民主义和奴隶制留下的阴影至今仍挥之不去，助长着美国社会流行的种族主义。

政商勾结瘫痪控枪议程。美国枪支利益集团为维护自身利益，开展强大政治游说。
Collusion between politicians and businesses paralyzes the gun control agenda. U.S. gun interest groups have mounted powerful political lobbying for their own interests.

可能快要出事了。
There's trouble looming on the horizon.

Revive vs Survive