翻译

原文：本月他们给沙发售价统统打九折。
错译：They're offering a 90% discount on all sofas this month.

原文：连长预先得到敌人要发动袭击的警告。
错译：The leader of our company had been forewarned of the attack.

原文：公园最晚的入园时间是下午4点。
错译：Last admissions to the park are at 4 o'clock p.m.

原文：她在戏剧界赫赫有名。
错译：She's well known in theatrical circle.

原文：人们希望爱情故事的结局是有情人终成眷属。
错译：People want love stories with happy ends.