英语笑话 | 你真认为自己是白痴吗？
一天，一位大学心理学教授在他新教的班上问：“你们中有谁认为自己很蠢，请站起来好吗？”
小词详解 | wanton
美国政府肆意实施制裁引发他国人权危机受到国际社会强烈谴责。
The U.S. wanton imposition of sanctions has triggered human rights crises in other countries, which has been strongly condemned by the international community.
《经济学人》每日一词：vex
一想到别人在背后说他闲话，他就很恼火。
It vexed him to think of others gossiping behind his back.
英语短语 | Snowball effect 滚雪球效应
表达 “snowball effect” 描述 “一个情况或事件的规模、重要性就像滚雪球一样不断扩大，变化的速度也在加快”。“Snowball effect” 有时会被用来描述 “一个失控的情况”。
美国建国史话（8）：奴隶制
奴隶制度是一个人对另一个人的控制和占有。有历史学家认为，奴隶制是一万年前农业发展的产物，战俘、罪犯、和欠债不还的人沦为奴隶。
汉译英常见错误 | accident 不用再 unexpected
原文：我不是故意打碎那个马克杯的——这是个意外。
错译：I didn't mean to break that mug─ it was an unexpected accident.
小词详解 | creed
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal."
我梦想有一天，这个国家会站立起来，真正实现其信条的真谛：“我们认为这些真理是不言而喻的：人人生而平等。”
夏洛的网（Charlotte's Web）PDF ePub mobi 下载
《夏洛的网》（Charlotte's Web）是美国作家E.B.怀特创作的一部温暖人心的经典儿童小说，讲述了一只名叫威尔伯的小猪和一只名叫夏洛的灰蜘蛛之间非凡的友谊。
容易误译的英语 | the last 绝不
the last...与不定式连用，意为“绝不”。
区别辨析man、mankind与humanity
man、mankind与humanity这些名词均有“人类”之意。
纽约时报文摘 | 绿茶是天然“减肥神器”吗？
绿茶是天然“减肥神器”吗？
Is Green Tea Really ‘Nature’s Ozempic’?
哲学的故事（The Story of Philosophy）PDF ePub mobi 下载
《哲学的故事》（The Story of Philosophy）是美国哲学家威尔·杜兰特撰写的哲学入门著作，作者为哥伦比亚大学哲学博士、普利策奖及自由勋章得主。
