英语谚语：A reed before the wind lives on, while mighty oaks do fall
A reed before the wind lives on, while mighty oaks do fall.
风前的芦苇活下来，强大的橡树却倒下。
好书下载 | 一本书吃透英国风土人情（Notes from a Small Island）
既勇于自黑又无比挚爱的英国环岛告别之旅
跟着布莱森的脚步和目光探寻、记录英国人文风情
区别辨析 always 与 all ways
(1) always通常不用在句首，往往和动词放在一起(与其他频度副词所处位置相同)。句中只有一个动词时，always放在动词前(另见“ever, always, once”条)。
容易误译的英语 | sink or swim 不论成败，孤注一掷
sink or swim意为“不论成败”、“孤注一掷”。
欧美文化 | Federalism 联邦制
联邦制是界定一国中央政府及其在各地组成单位之间关系的政府原则。依据该原则，权力和权能在中央和各地政府单位间分配，一定范围的权力和权能被授予给地方单位独立行使，其他权力由中央和地方共同行使。
汉译英常见错误 | 那个男孩裤子上有一个破洞
[译] 那个男孩裤子上有一个破洞。
[误] The boy has a break in his trousers.
女生叫 Ebba 是什么意思？
Ebba 是一个英文名字，源自古日耳曼语，意思是"强大或繁荣"。
这里不可用复形difficulties吗？
have （no)difficulty in doing something （有时in可省去）是一常用说法，其中的difficulty是一不可数名词。
男生叫 Dallas 是什么意思？
Dallas 是一个英文名，通常用作男性名字。这个名字来源于苏格兰语，意为“水谷”。
纽约时报文摘 | 喜茶、海底捞们能在美国站稳脚跟吗？
喜茶、海底捞们能在美国站稳脚跟吗？
Get Ready, America: Here Come China’s Food and Drink Chains
英语笑话 | I work in customer service 我是顾客服务部的
我在一家百货商店里到处找营业员交款。最后，我碰上一个戴着商店工作人员名牌的女人。我说：“请问收款台在哪里？”
小词详解 | secrete
她鬼鬼祟祟地往身后扫了一眼，然后把枪藏在了竹丛里。
With a furtive glance over her shoulder, she secreted the gun in the bamboo thicket.
