翻译

live-in son-in-law意为“上门女婿”。

本例的live with 意为“忍受”、“忍耐”。

live high 意为“过奢华的生活”。

live from hand to mouth 意为“仅够糊口”、“做一天吃一天”、“毫无积蓄”。

本例的live near 意为“节俭地生活”。此处的near是副词，意为“节俭［省］地”，而不是“近”或“不远”，上例句末加上here或表示地点的名词时near才有“附近”之意。