容易误译的英语 | head ① 泡沫，酒沫
本例的head意为“泡沫”、“酒沫”。
翻译
2023年习近平在亚太经合组织工商领导人峰会上的书面演讲（双语全文）
当地时间2023年11月16日上午，国家主席习近平向在旧金山举行的亚太经合组织工商领导人峰会发表题为《同心协力 共迎挑战 谱写亚太合作新篇章》的书面演讲。
英语热词 | “关于加强合作应对气候危机的阳光之乡声明”英语怎么说？
关于加强合作应对气候危机的阳光之乡声明
The Sunnylands Statement on Enhancing Cooperation to Address the Climate Crisis
容易误译的英语 | have words with one 与……争吵，与……产生口角
have words with one 意为“与……争吵”、“与……产生口角”。have a word [a few words] with one 则是“与某人一谈”。
2023年习近平在美国友好团体联合欢迎宴会上的演讲（双语全文）
当地时间2023年11月15日晚，国家主席习近平在美国旧金山出席美国友好团体联合举行的欢迎宴会并发表重要演讲。
英语热词 | “两岸企业家峰会年会”英语怎么说？
两岸企业家峰会年会
annual conference of the cross-Strait entrepreneurs summit
容易误译的英语 | have the face 厚颜无耻，厚起脸皮，胆敢
have the face 意为“厚颜无耻”、“厚起脸皮”、“胆敢”。
容易误译的英语 | have the conscience 厚着脸皮（做）
have the conscience (to do)意为“厚着脸皮（做）”。
英语热词 | “费城交响乐团”英语怎么说？
费城交响乐团
Philadelphia Orchestra
容易误译的英语 | have other fish to fry 另有重要事情要做
have other fish to fry（口语）意为“另有重要事情要做”。
英语热词 | “里孜口岸”英语怎么说？
里孜口岸
the Lektse port
2023年中澳总理年度会晤联合成果声明（双语全文）
应中华人民共和国国务院总理李强邀请，澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯于2023年11月4日至7日对中华人民共和国进行正式访问，以纪念澳大利亚前总理爱德华·高夫·惠特拉姆首次访华50周年。
