英文之旅

有一读者问： begin 有时后接动名词,有时则后接不定式，这到底是怎么回事？

这两个句子，一个用动名词 arguing, 一个用不定式 to talk, 但它们都是正确英语。 It's a waste of time 之后可用动名词，亦可用不定式。

有一位语法大师说，与其说这里的动名词与不定式之间存在着区别，不如说这里的介词of与介词to（这位大师认为to在此仍有介词的功用）之间存在着区别。

half gerund （半动名词）系英国著名语言学家Henry Sweet（1845—1912）的用语，其出处见其语法名著New English Grammar, PartⅡ第2330节，所举的例证为“I do not like him coming here.”。

这里不选C，可能是由于 be thinking of 具有尚未做出最后决定的含义。这里选A，是因为 think to 强调意图(intend)或企图去办一件比较具体的事，如《红楼梦》英译本中有一句是这样的：

这两种说法都是对的，其意义也没有什么不同，但后一句（用动名词）似乎更普通一些。

有一读者问：请问在 I hear her_________in the classroom every morning一句中应填 read 还是应填 reading?

所给答案为B，但我觉得A也对，请解答。这里从句意看，显然应选B。lying 强调状态，再如：

get to do sth较口语化，其基本含义是“经过一定（或长或短）的过程做成功，取得结果（get的本义是“得到”），有“会或能够”、“逐渐”、“变得”、“开始”等内涵。如：

有一读者问： 有人在一本考研指导书中写道：It is difficult后面接-ing形式。但我只见过“It is difficult+不定式”结构，如：

总的说来，“have+名词+动词原形”中的动词原形表一次性动作，不强调持续性；“have+名词+现在分词”中的现在分词则强调持续性或多次性，有时还表生动。

既可填以不带to的不定式happen，亦可填以现在分词happening。但二者含义稍有区别：前者具有一次性，即只指这一次；后者则具有多次性或重复性，即指经常情况。再试比较：