英文之旅

有一读者问： 我发现《学英语》某期中的“正误辨析”的第二题似乎有点不妥，该题如下：

依我看，shipped 后面应加上 to，译作“被运送到”才对，是不是？

英语的名词之后往往用比较固定的介词，而不同的名词之后所用的介词又往往不同。在上述试题中，名词 interest 与名词 admiration 之后就应用不同的介词。

这两个句子中的介词短语 in my pocket 与 through the mis-spelt word 是状语还是宾语补足语？

英语里两个介词连用是一常见现象。语法上唤作二重介词(double preposition),再如：

问到动词 climb 是否是不及物动词？如是，the steep cliff 就是介词 up 的宾语？

然后写道：书上说例（1）中的 on 是副词，例（2）中的 on 是介词，请问应如何判断 on 是介词还是副词呢？

有一读者问：《英语沙龙》某期“英语诊所”举有这样一句错话：

答案似乎有点绝对化。like（喜欢）的确常与（the）best连用，如：

这里than之后是否应加上that?

句中的than should be the case是什么结构？ the case何意？

为什么第一句用单数any other girl，第二句用复数any other cities?